MIForumWIKI标准词汇表

出自医学信息学大百科

跳转到: 导航, 搜索

MIForumWIKI建立了本索引表,以期建立在医学信息学方面的翻译讨论,也便于进行专业词汇查找

如果你点击红色文字建立新条目页面,请在编辑后,复制以下三行内容在该条目的最后。

注意:为两横线中间的三行内容,在每行的最前面不要有空格。


----

返回[[MIForumWIKI标准词汇表]]

[[Category:标准词汇表]]


目录

A

Architecture 框架,架构

Application Architecture 应用架构,应用框架

Ambulance IS 救护信息系统

Authoritative Source of Data 权威数据源

Artefact repository 构件库 去论坛讨论

B

Best Practices 最佳实践经验


C

Caching Services 高速缓存服务

Context Services 语境服务

Continuum of Care 持续诊疗

D

Data Mart 数据集市

Delivery Site 提供服务的场所

E

Encounter 就医,就医过程;就诊

EHR Viewer EHR阅读器(EHR浏览器??)

F

Facility 诊疗科室(这样的翻译比较模糊,因为在澳洲把"护士之家"和"老人之家"之类的医疗设施称为"Aged Care Facility(AFC)")

G

Groupware 群件

GP General Practitioner 医生

H

Home Care 家庭诊疗

I

Intelligent Agent 智能体

Infostructure

出处:Canada Health Infoway 出版的 EHRS Blueprint

J

Jurisdiction 区域医疗管理机构 去论坛讨论

K

L

Longitudinal Record 患者长期记录 Patient/client centric electronic health information spanning from the earliest event to the most recent encounter.


M

Modularity 模块性


N

Non-Repudiation 抗抵赖性 Assurance that a principal (user) cannot deny being the originator of a message (or transaction) after sending it.


O

P

Primary Care Physician (PCP) 初诊医生

Personal Health Information (PHI) 个人健康信息

Point of Service (PoS) 服务现场(如常用的“床边”)

Portability 便携性

Provider 服务提供方(机构或人员);服务工作人员;医务人员(Healthcare Provider);供方

Q

R

Routing Services 路由服务

Repository 复数形式:Repositories;单独使用,译作存储库,以区别数据库(Database)和数据仓库(Data Warehouse)。如果与其他名词连用,可译作库,例如Document Reporsitory文档库, Clinical Information Repository 临床信息库

S

Stakeholder 利益相关方;利益相关者

Storyboard 故事板;情节看板

T

Two/Three Factor Authentication 双(三)因素验证

U

V

visit (医生)访视;(病人)就诊

W

X

Y

Z

个人工具